Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung gemäß Art. 4 Abs. 7 DSGVO:

Stanislav Tonkich
Richard-Wagner-Str. 33
94060 Pocking
Deutschland

E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 176 3231-4250

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die Voraussetzungen nach Art. 37 DSGVO nicht vorliegen.

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Einklang mit den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird über Cloudflare, Inc. (CDN/Proxy, San Francisco, USA; EU-Repräsentanz vorhanden) bereitgestellt und auf Servern in Deutschland gehostet. Bei jedem Zugriff werden automatisch folgende Daten in Server-Logfiles erfasst:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene Seite / Dateiname
• Übertragene Datenmenge
• Browser-Typ und -Version
• Betriebssystem
• Referrer-URL

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.
Weitergabe: Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.

4. Cookies und Cookie-Consent

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies nicht. Analyse-Cookies (Google Analytics) werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Opt-In über den Cookie-Banner).

• localStorage: Speicherung Ihrer Cookie-Consent-Entscheidung und Spracheinstellungen — verbleibt ausschließlich in Ihrem Browser.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung); §25 Abs. 2 TTDSG für technisch notwendige Speicherung.

5. Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics (Google Ireland Limited, Dublin). Google Analytics wird nur aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner auf „Akzeptieren" klicken.

Erfasste Daten: IP-Adresse (anonymisiert), Browser-Typ, Betriebssystem, Referrer-URL, besuchte Seiten, Verweildauer.
Cookies: _ga (2 Jahre), _gid (24 Stunden).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Widerruf: localStorage-Eintrag „cookie_consent" löschen oder Cookie-Banner erneut aufrufen.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google

6. Google Tag Manager

Diese Website verwendet den Google Tag Manager. Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies und erfasst keine personenbezogenen Daten. Er wird nur nach Ihrer Einwilligung geladen.

7. Google Translate

Diese Website bietet eine Übersetzungsfunktion über Google Translate an. Bei Nutzung wird der Seiteninhalt an Server von Google übertragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google

8. Externe Ressourcen (CDN)

• Icons8 / Line Awesome (maxst.icons8.com) — Icon-Bibliothek
• Cloudflare CDN (cdnjs.cloudflare.com) — JavaScript-Bibliotheken
• jsDelivr CDN (cdn.jsdelivr.net) — JavaScript-Bibliotheken
• Google Fonts (fonts.googleapis.com) — Schriftarten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Kontaktformular

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht, optional Projektart und Budgetrahmen.

Zweck: Ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: Löschen nach Abschluss der Kommunikation.
Weitergabe: Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

10. KI-Chatbot

Diese Website bietet einen KI-gestützten Chatbot. Ihre Eingaben werden an die API von OpenAI, Inc. (San Francisco, USA) übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Speicherdauer: Chat-Verläufe werden nicht serverseitig gespeichert.
Drittlandtransfer: Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von OpenAI

10a. Information über neue Auftragsverarbeiter (Art. 28 Abs. 2 DSGVO)

Sofern ich personenbezogene Daten im Auftrag eines Kunden verarbeite (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, geregelt im jeweiligen Auftragsverarbeitungs-Vertrag im Rahmen eines Freelance-Auftrags), informiere ich den Auftraggeber mindestens 10 Tage im Voraus in Textform (E-Mail genügt) über die Beauftragung neuer Unter-Auftragsverarbeiter – insbesondere bei:

• Wechsel oder Ergänzung von KI-Modell-Anbietern (z. B. neuer LLM-Provider für Chatbots oder Automatisierungen im Auftrag des Kunden)
• Wechsel oder Ergänzung von Hosting- oder Speicher-Anbietern, sofern diese Kundendaten verarbeiten
• Wechsel oder Ergänzung von E-Mail-, Analytics- oder Monitoring-Dienstleistern, soweit diese personenbezogene Daten verarbeiten
• Verlagerung der Verarbeitung in ein anderes Land

Der Auftraggeber kann innerhalb dieser Frist in Textform an [email protected] widersprechen, wenn berechtigte Datenschutzbedenken bestehen. Wir suchen nach Treu und Glauben eine einvernehmliche Lösung. Kommt diese nicht zustande, kann der Auftraggeber den betroffenen Dienstanteil kündigen.

Für Besucher dieser Website (ohne Auftragsverhältnis) gilt die allgemeine Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 DSGVO; ein gesondertes Informationsverfahren für Subprozessor-Wechsel ist insoweit nicht erforderlich.

11. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites (z.B. LinkedIn, GitHub, bot-agent.de). Für deren Datenschutzpraktiken sind wir nicht verantwortlich.

12. Ihre Rechte nach DSGVO

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Kontakt: [email protected] — Antwort innerhalb von 30 Tagen.
Beschwerderecht: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.

Stand: Juni 2026